Twintales.com Tales of series community

หลังการประกาศเปิดตัว Tales of Graces f เวอร์ชั่นภาษาอังกฤษสำหรับฝั่งอเมริกา (NA) ในงานแลถงข่าวของ Bandai Namco นั้น Carlson Choi รองประธานฝ่ายการตลาดได้เผยถึงสาเหตุที่ภาคนี้ได้รับการพิจารณาทำเป็นภาษาอังกฤษ นั่นเพราะว่ามีแฟนๆขอกันเข้ามามากนั่นเอง

จำนวนสาวกที่เรียกร้องให้แปล Tales series นั้นมีมากกว่า 50,000 คน ซึ่งในตอนแรกนั้นปริศนาที่บริษัททำให้ในตอนแรก (ที่เป็นภาพตัวอักษรให้ไขกัน) นั้น เดิมทีประเมินว่าจะถูกแกะได้ในเวลา 40 ชั่วโมง แต่กลับโดนแงะจนทะลุภายในเวลา 9 ชั่วโมงครึ่งเท่านั้น

Makoto Iwai ประธานของ Bandai ได้ให้สัมภาษณ์เว็บไซต์ Siliconera ว่า "เกมนี้มีกลุ่มแฟนจำนวนมาก และเสียงเรียกร้องก็ดังขึ้นเรื่อยๆจนไม่อาจมองข้ามได้ เป้าหมายและความท้าทายใหม่ของบริษัทจึงอยู่ที่ว่าจะตอบรับผู้คนเหล่านี้อย่างไร"

"ในตลาดของอเมริกานั้น เกม RPG ญี่ปุ่นมีเรื่องที่ต้องท้าทายมาก แต่ถ้าเรามีแฟนๆที่ซื่อสัตย์อยู่ เราก็ควรที่จะโอบรับพวกเขาเอาไว้ ซึ่งนั้นก็ได้กลายเป็นจุดเริ่มต้น" นอกจานั้นแล้ว Makoto Iwai ยังได้ตอบคำถามถึงเครื่องที่ Tales of Graces f (NA) จะไปลง เพราะยังไม่มีรายละเอียดเรื่องนี้เลย แต่คำตอบนั้นก็ผิดคาด "เรากำลังคิดถึงเรื่องนั้นอยู่และจะประกาศให้ทราบในภายหลัง"

Source: Siliconera.com

คงต้องติดตามกันต่อไปว่าสุดท้ายแล้ว Tales of Graces f จะได้ไปลงเครื่องไหนกันแน่ แต่โดยทั่วๆไปแล้วก็น่าจะไป PS3 สิน่า?